116 پند گرانمایه از زرتشت
116 اندرز از يكي از بزرگان ايران باستان كه حدود300 سال قبل از ظهور اسلام ميزيسته
1- ۱ اي پسر من نيكو كار باش نه بدكار زيرا زندگاني انسان جاودان نيست و هيچ چيز از كردار نيك لازمتر نمي باشد.
2- آنچه را كه گذشته است فراموش كن و به آنچه كه نرسيده رنج و اندوه مبر.
3- به رئيس و سردار خود گستاخ مباش و در خدمت استوار بايست, آچه بر خود نيك نداني به ديگران نيز نيك نشمار با رئيسسها و دوستان به يگانگي برخورد كن.
4- خود را به بندگي كسي مسپار.
5- از هر كس كه با تو كينه ورزد و خشم گيرد كناره جوي
6- هميشه و همه جا به خدا توكل كن و دوستي با كسي كن كه بيشتر به تو سود رساند
7- به فرمان يزدان و امشاسپندان گوش كن و رفتار نما
8- هر چه شنوي به عجله و بيهوده مگوي
9- زن و فرزند خود را تحصيل علم بازمدار تا غم و اندوه به تو نرسد و پشيمان نشوي
10- بيهوده مخند
11- قبل از جواب دادن تفكر كن
12- هيچ كس را تمسخر مكن
13- با مرد بدكار هم راز مشو
14- با مرد خشمگين همراه مشو
15- با فرومايه مشورت مكن
16- با مست هم خوراك مشو
17- از پست فطرت و بداصل قرض مگير و وام مده زيرا تنزيل زياد بايد داد و همواره بر در خانه تو بايستد و كسان بگمارد و اين براي تو زيان بزرگي است.
18- مرد بدچشم را به معاونت خود قبول مكن.
19- مال خود را به مرد حسود نشان نده
20- از پادشاهان فرمان ناحق مخواه.
21- از مرد سخن چين و دروغگو سخن مشنو.
22- در مجازات مردم كينه مورز
23- در معبر عام مجادله نكن.
24- با مرد بسيار متول هم خوراك مشو
25- رادمرد را مزن.
26- براي جاه و مقام مجادله مكن
27- با مرد پاك نظر, كارآگاه, هوشيار و نيكخو مشورت كن
28- در جنگ اگر مسئوليتي به عهده تست بسيار مواظب باش
29- از مدد قوي, متمول و كينه ورز دور باش
30- با مرد اديب دشمن مباش
31- با مرد نادان راز مگوي
32- حضور دانشمندان را گرامي دار و از ايشان سئوال كن و جواب بشنو
33- به هيچ كس دروغ مگو
34- از بي شرم مال مگير
35- به نزد بدكار چيزي گرو مگذار
36- نه به راست نه به دروغ هرگز سوگند مخور
37- چو خواهي عروسي كني اول مال فراهم كن
38- خود براي خود زن انتخاب كن
39- تا تواني مردم را به زبان ميازار
40- اگر در پي مال و مكنتي اول آب و زمين بخر زيرا اگر ثمر ندهد اصل آن باقي است
41- به ضرر و دشمني كسي راضي مشو
42- تا حدي كه مي تواني از مال خود داد ودهش نما
43- كسي را فريب مده تا دردمند نشوي
44- پيشواي نيك را گرامي دار و سخنش بپذير
45- جز از خويشان و دوستان چيزي از كسي وام مگير
46- دختر شرمگين را دوست بدار و او را به مرد هوشيار و دانايي به عروسي ده زيرا مرد دانا و هوشيار مانند زمين نيكي است كه چون تخم در آن بكارند حاصل نيك و فراوان از آن به عمل آيد.
47- سخن را آشكارا بيان كن
48- بدون انديشه سخن مگوي
49- بر خلاف قانون به كسي وام مده
50- با زن فرزانه و شرمگين عروسي كن و او را دوست بدار
51- مردي را به دامادي خود برگزين كه نيكخو, درست و دانا باشد, اگر بسيار مسكين است بسيار عيب نيست مال و مكنت از يزدان برسد
52- مرد فقير و بينوا را تمسخر مكن شايد تو نيز روزي بينوا شوي
53- اگر تو را فرزندي است به مدرسه بفرست و به تحصيل علم بگمار زيرا علم ودانش چشم روشن است
54- سخن بموقع بگو زيرا بساتكلم بهتر از خاموشي و بسا خاموشي بهتر از تكلم است
55- مرد راستگو را براي پيغام بفرست
56- فرومايه را اعتنا مكن و شخص محترم را در پايه اش پاداش رسان
57- خوش صحبت باش
58- شيرين گفتار باش
59- منش خود را نيك بدار
60- از نيك كرداري خود غره مشو ورجز مخوان
61- به رئيسها و پادشاهان خيانت مكن
62- از مرد بزرگ و نيك سخن بپرس
63- با دزدان معامله مكن و آنها را گرفتار نما
64- از دوزخ ياد آور و كسان را به انصاف مجازات كن
65- از هر كس و هر چيز مطمئن مباش
66- فرمان خوب ده تا بهره خوب يابي
67- بيگناه باش تا بيم نداشته باشي
68- سپاس دار باش تا لايق نيكي باشي
69- با مردم يگانه باش تا محترم و مشهور شوي
70- راستگو باش تا استقامت داشته باشي
71- متواضع باش تا دوست بسيار داشته باشي
72- دوست بسيار داشته باش تا معروف باشي
73- معروف باش تا زندگاني به نيكي گذراني
74- دوستدار دين باش تا زندگي به نيكي گذراني
75- مطابق وجدان خود رفتار كن كه بهشتي شوي
76- سخي و جوانمرد باش تا پاك و راست گردي
77- زن ديگري را فريب مده تا روانت گناه كار نگردد
78- با مرد قدر نشناس و ناسپاس معاشرت مكن
79- روح خود را با خشم وكين آلوده مساز
80- در هر گفتار و كار تواضع و ادب را فراموش مكن
81- هرگز ترشرو و بدخو مباش
82- در انجمن نزد مرد نادان منشين كه تو را نادان نشمارند
83- در مجالس در صدر منشين تا تو را از آنجا بلند نكنند و به جاي پايين تري بنشانند
84- به مال و مكنت كسي چشم مينداز زيرا مال و خوشي جهان مانند مرغي است كه از اين درخت به آن درخت نشيند و به هيچ شاخي نماند.
85- نسبت به پدر و مادر خود فرمانبردار باش زيرا مرد تا پدر و مادرش زنده اند مانند شيري است كه آسوده در بيشه غنوده و از هيچ كس بيم ندارد
86- دختر خود را به شوهر هوشيار و دانا ده
87- اگر خواهي از كسي دشنام نشنوي كسي را دشنام مده
88- تند و عصباني مباش زيرا مرد عصباني مانند آتش است كه در بيشه برافروزد و تر و خشك را با هم بسوزاند
89- با مردي كه پدر و مادر از او ناخشنودند همكار مباش تا گناهكار نباشي
90- براي شرم و ننگ مرتكب گناه مشو
91- دو رو وسخن چين مباش
92- در انجمن نزد دروغگو منشين
93- چالاك باش تا هوشيار باشي
94- سحر خيز باش تا كار خود را به نيكي به انجام برساني
95- دشمن كهنه را دوست نو مساز زيرا دشمن كهنه مانند مار سياه است كه بعد از صد سال انتقام را فراموش نكند
96- دوست كهنه را گرامي دار و در دوستي او استوار بايست
97- يزدان را ستايش كن و دل را شاد ساز تا يزدان نيكي تو را بيافزايد
98- حكمرانان را نفرين مكن زيرا آنان پاسباتات مردم هستند
99- اي پسر من بشنو تو را مي گويم كه بهترين بخشش ها تعليم و تعلم است زيرا مال و مكنت زوال پذيرد و چهار پايان بميرند ولي دانش و تربيت باقي ماند
100- در حفظ دين بكوش زيرا سعادت روحاني از آن برسد
101- هميشه روح خود را به ياد دار
102- براي نام خود از كسب و كار احتراز مكن
103- دست از دزدي و كاهلي و هوا و هوس نفساني بدار زيرا هر كس كه نيكي كند پاداش نيكي يابد و هر كه بدكار گشت به سزاي سخت خواهد رسيد.
104- هر كس كه براي ديگران چاه كند در آن افتد
105- مرد پارسا در آسايش ماند و بدكار هميشه گرفتار اندوه است
106- اگر چه افسون مار خوب بداني ولي دست به مار نزن تا تو را نگزد
107- اگر چه شناوري به خوبي داني ولي زياد در آب مرو تا غرق نشوي
108- با هيچ كس و به هيچ آيين پيمان شكني نكن كه آسيب به تو نرسد
109- مال كسي را تاراج مكن و به مال خود مياميز
110- مغرور و خودپسند مباش زيرا انسان مغرور چون مشك پر باد است و اگر باد آن خال شود چيزي باقي نماند
111- مردم داراي همان خويي هستند كه از زمان شير خوارگي خود كسب نموده اند
112- هيچ فرازي بدون نشيب و هيچ نشيبي بدون فراز نيست
113- چون خوشي رسد بسيار خوشنود و غره مشو و چون سختي رسد غمگين و افسرده مباش زيرا هر خوشي يك ناخوشي و هر نيكي يك بدي در پي دارد
114- خوراك زياد مخور
115- از هر خوراك مخور و زود به زود به مجلس عيش بزرگان مرو كه پسنديده نيست
116- اي پسر من تو را مي گويم بهترين چيزها براي سخاوت تعليم و تربيت مردم است.
1- ۱ اي پسر من نيكو كار باش نه بدكار زيرا زندگاني انسان جاودان نيست و هيچ چيز از كردار نيك لازمتر نمي باشد.
2- آنچه را كه گذشته است فراموش كن و به آنچه كه نرسيده رنج و اندوه مبر.
3- به رئيس و سردار خود گستاخ مباش و در خدمت استوار بايست, آچه بر خود نيك نداني به ديگران نيز نيك نشمار با رئيسسها و دوستان به يگانگي برخورد كن.
4- خود را به بندگي كسي مسپار.
5- از هر كس كه با تو كينه ورزد و خشم گيرد كناره جوي
6- هميشه و همه جا به خدا توكل كن و دوستي با كسي كن كه بيشتر به تو سود رساند
7- به فرمان يزدان و امشاسپندان گوش كن و رفتار نما
8- هر چه شنوي به عجله و بيهوده مگوي
9- زن و فرزند خود را تحصيل علم بازمدار تا غم و اندوه به تو نرسد و پشيمان نشوي
10- بيهوده مخند
11- قبل از جواب دادن تفكر كن
12- هيچ كس را تمسخر مكن
13- با مرد بدكار هم راز مشو
14- با مرد خشمگين همراه مشو
15- با فرومايه مشورت مكن
16- با مست هم خوراك مشو
17- از پست فطرت و بداصل قرض مگير و وام مده زيرا تنزيل زياد بايد داد و همواره بر در خانه تو بايستد و كسان بگمارد و اين براي تو زيان بزرگي است.
18- مرد بدچشم را به معاونت خود قبول مكن.
19- مال خود را به مرد حسود نشان نده
20- از پادشاهان فرمان ناحق مخواه.
21- از مرد سخن چين و دروغگو سخن مشنو.
22- در مجازات مردم كينه مورز
23- در معبر عام مجادله نكن.
24- با مرد بسيار متول هم خوراك مشو
25- رادمرد را مزن.
26- براي جاه و مقام مجادله مكن
27- با مرد پاك نظر, كارآگاه, هوشيار و نيكخو مشورت كن
28- در جنگ اگر مسئوليتي به عهده تست بسيار مواظب باش
29- از مدد قوي, متمول و كينه ورز دور باش
30- با مرد اديب دشمن مباش
31- با مرد نادان راز مگوي
32- حضور دانشمندان را گرامي دار و از ايشان سئوال كن و جواب بشنو
33- به هيچ كس دروغ مگو
34- از بي شرم مال مگير
35- به نزد بدكار چيزي گرو مگذار
36- نه به راست نه به دروغ هرگز سوگند مخور
37- چو خواهي عروسي كني اول مال فراهم كن
38- خود براي خود زن انتخاب كن
39- تا تواني مردم را به زبان ميازار
40- اگر در پي مال و مكنتي اول آب و زمين بخر زيرا اگر ثمر ندهد اصل آن باقي است
41- به ضرر و دشمني كسي راضي مشو
42- تا حدي كه مي تواني از مال خود داد ودهش نما
43- كسي را فريب مده تا دردمند نشوي
44- پيشواي نيك را گرامي دار و سخنش بپذير
45- جز از خويشان و دوستان چيزي از كسي وام مگير
46- دختر شرمگين را دوست بدار و او را به مرد هوشيار و دانايي به عروسي ده زيرا مرد دانا و هوشيار مانند زمين نيكي است كه چون تخم در آن بكارند حاصل نيك و فراوان از آن به عمل آيد.
47- سخن را آشكارا بيان كن
48- بدون انديشه سخن مگوي
49- بر خلاف قانون به كسي وام مده
50- با زن فرزانه و شرمگين عروسي كن و او را دوست بدار
51- مردي را به دامادي خود برگزين كه نيكخو, درست و دانا باشد, اگر بسيار مسكين است بسيار عيب نيست مال و مكنت از يزدان برسد
52- مرد فقير و بينوا را تمسخر مكن شايد تو نيز روزي بينوا شوي
53- اگر تو را فرزندي است به مدرسه بفرست و به تحصيل علم بگمار زيرا علم ودانش چشم روشن است
54- سخن بموقع بگو زيرا بساتكلم بهتر از خاموشي و بسا خاموشي بهتر از تكلم است
55- مرد راستگو را براي پيغام بفرست
56- فرومايه را اعتنا مكن و شخص محترم را در پايه اش پاداش رسان
57- خوش صحبت باش
58- شيرين گفتار باش
59- منش خود را نيك بدار
60- از نيك كرداري خود غره مشو ورجز مخوان
61- به رئيسها و پادشاهان خيانت مكن
62- از مرد بزرگ و نيك سخن بپرس
63- با دزدان معامله مكن و آنها را گرفتار نما
64- از دوزخ ياد آور و كسان را به انصاف مجازات كن
65- از هر كس و هر چيز مطمئن مباش
66- فرمان خوب ده تا بهره خوب يابي
67- بيگناه باش تا بيم نداشته باشي
68- سپاس دار باش تا لايق نيكي باشي
69- با مردم يگانه باش تا محترم و مشهور شوي
70- راستگو باش تا استقامت داشته باشي
71- متواضع باش تا دوست بسيار داشته باشي
72- دوست بسيار داشته باش تا معروف باشي
73- معروف باش تا زندگاني به نيكي گذراني
74- دوستدار دين باش تا زندگي به نيكي گذراني
75- مطابق وجدان خود رفتار كن كه بهشتي شوي
76- سخي و جوانمرد باش تا پاك و راست گردي
77- زن ديگري را فريب مده تا روانت گناه كار نگردد
78- با مرد قدر نشناس و ناسپاس معاشرت مكن
79- روح خود را با خشم وكين آلوده مساز
80- در هر گفتار و كار تواضع و ادب را فراموش مكن
81- هرگز ترشرو و بدخو مباش
82- در انجمن نزد مرد نادان منشين كه تو را نادان نشمارند
83- در مجالس در صدر منشين تا تو را از آنجا بلند نكنند و به جاي پايين تري بنشانند
84- به مال و مكنت كسي چشم مينداز زيرا مال و خوشي جهان مانند مرغي است كه از اين درخت به آن درخت نشيند و به هيچ شاخي نماند.
85- نسبت به پدر و مادر خود فرمانبردار باش زيرا مرد تا پدر و مادرش زنده اند مانند شيري است كه آسوده در بيشه غنوده و از هيچ كس بيم ندارد
86- دختر خود را به شوهر هوشيار و دانا ده
87- اگر خواهي از كسي دشنام نشنوي كسي را دشنام مده
88- تند و عصباني مباش زيرا مرد عصباني مانند آتش است كه در بيشه برافروزد و تر و خشك را با هم بسوزاند
89- با مردي كه پدر و مادر از او ناخشنودند همكار مباش تا گناهكار نباشي
90- براي شرم و ننگ مرتكب گناه مشو
91- دو رو وسخن چين مباش
92- در انجمن نزد دروغگو منشين
93- چالاك باش تا هوشيار باشي
94- سحر خيز باش تا كار خود را به نيكي به انجام برساني
95- دشمن كهنه را دوست نو مساز زيرا دشمن كهنه مانند مار سياه است كه بعد از صد سال انتقام را فراموش نكند
96- دوست كهنه را گرامي دار و در دوستي او استوار بايست
97- يزدان را ستايش كن و دل را شاد ساز تا يزدان نيكي تو را بيافزايد
98- حكمرانان را نفرين مكن زيرا آنان پاسباتات مردم هستند
99- اي پسر من بشنو تو را مي گويم كه بهترين بخشش ها تعليم و تعلم است زيرا مال و مكنت زوال پذيرد و چهار پايان بميرند ولي دانش و تربيت باقي ماند
100- در حفظ دين بكوش زيرا سعادت روحاني از آن برسد
101- هميشه روح خود را به ياد دار
102- براي نام خود از كسب و كار احتراز مكن
103- دست از دزدي و كاهلي و هوا و هوس نفساني بدار زيرا هر كس كه نيكي كند پاداش نيكي يابد و هر كه بدكار گشت به سزاي سخت خواهد رسيد.
104- هر كس كه براي ديگران چاه كند در آن افتد
105- مرد پارسا در آسايش ماند و بدكار هميشه گرفتار اندوه است
106- اگر چه افسون مار خوب بداني ولي دست به مار نزن تا تو را نگزد
107- اگر چه شناوري به خوبي داني ولي زياد در آب مرو تا غرق نشوي
108- با هيچ كس و به هيچ آيين پيمان شكني نكن كه آسيب به تو نرسد
109- مال كسي را تاراج مكن و به مال خود مياميز
110- مغرور و خودپسند مباش زيرا انسان مغرور چون مشك پر باد است و اگر باد آن خال شود چيزي باقي نماند
111- مردم داراي همان خويي هستند كه از زمان شير خوارگي خود كسب نموده اند
112- هيچ فرازي بدون نشيب و هيچ نشيبي بدون فراز نيست
113- چون خوشي رسد بسيار خوشنود و غره مشو و چون سختي رسد غمگين و افسرده مباش زيرا هر خوشي يك ناخوشي و هر نيكي يك بدي در پي دارد
114- خوراك زياد مخور
115- از هر خوراك مخور و زود به زود به مجلس عيش بزرگان مرو كه پسنديده نيست
116- اي پسر من تو را مي گويم بهترين چيزها براي سخاوت تعليم و تربيت مردم است.
+ نوشته شده در چهارشنبه هجدهم فروردین ۱۳۸۹ ساعت 7:9 توسط محمد
|